Español

Les flûtes andines traditionnelles


quenas, quenachos, phalas, quenas en os



Les quenas en bambou :

Je vous propose plusieurs types de quenas en bambou, la quena "argentine", la quena "bolivienne", ainsi que la quena dite "de Cuzco", avec une embouchure rectangulaire, qui est l'instrument traditionnel que l'on trouve toujours sur l'Altiplano.
Les quenas "argentines" sont traditionnellement plus fines en diamètre que les quenas "boliviennes". Une perce fine permet des aigus plus faciles (et plus justes dans le troisième registre) qu'une perce plus grosse qui privilégie plutôt la chaleur des sons graves du premier registre de la flûte.
Quena "argentine" en sol ou en la, avec un diamètre intérieur au niveau de l'embouchure d'environ 16,5 à 18 mm, et des trous des doigts d'environ 9 à 10 mm de diamètre pour les plus gros :
Vous pourrez choisir entre les deux types d'accord, "argentin" ou "bolivien", pour cette quena, et le doigté A ou B pour le sol4 (éventuellement C).
C'est l'instrument des airs traditionnels de l'Altiplano, ainsi que des rythmes métissés nés après la conquête, aussi bien que des compositions actuelles.
Quena "de Cuzco", avec une embouchure rectangulaire, et l'accord typique avec un do# un peu bas :
L'embouchure rectangulaire provoque un "chuintement" et des harmoniques supplémentaires, et donne un timbre particulier (et irremplaçable pour les "afficionados" dont je fais partie) à l'instrument.
Cette quena est en fait la quena traditionnelle héritée des flûtes précolombiennes, dont l'embouchure a été modifiée vraisemblablement après que les flûtes à bec aient été introduites, pour "imiter" le biseau droit de celles ci. On les trouve encore surtout au Pérou mais aussi en Bolivie.
J'accorde le do# un peu bas (tierce majeure pure la-do#), pour respecter la particularité de l'accord traditionnel.
Cependant, je peux réaliser aussi l'accord "bolivien" avec un do bécarre.
Pour les "waynos", "yaravis", passacalles" ou les "danzas" du Tawantinsuyu (l'empire Inca), et aussi la musique métissée née après la conquête.
Quena "bolivienne" en sol ou en la, avec un diamètre intérieur au niveau de l'embouchure d'environ 18 à 19 mm, et des trous des doigts d'environ 12 à 13 mm de diamètre pour les plus gros :
L'accord est l'accord "bolivien", avec le doigté C pour le sol4.
C'est la flûte des airs et danses traditionnels des hauts plateaux, et des "cuecas" boliviennes.

Les quenachos en bambou en ré :

Ce sont des quenas dont la note la plus grave est un Ré3 (tonalité de Mi, voir page "types d'accord"), donc avec un son plus grave que celui des quenas.
Comme pour les quenas vous pouvez choisir entre deux accords :
- l'accord dit "argentin" : tonalité de Mi majeur, doigté B pour le Ré4 (le doigté A ne fonctionne pas ou mal sur le quenacho),
- l'accord dit "bolivien" : tonalité de Mi mineur, doigté B ou C pour le Ré4.
Vous pouvez choisir une embouchure en Vé, ou une embouchure rectangulaire comme celle de la quena de Cuzco.

Les phalas en bambou en sol :

Ce sont les flûtes traversières traditionnelles des hauts plateaux, en tonalité de sol, avec six trous en plus de l'embouchure (absence du trou de dessous pour le pouce présent sur les quenas et quenachos).
Cependant je peux si vous le souhaitez réaliser le trou de dessous pour le pouce, et dans ce cas les doigtés sont identiques sur les deux premiers registres à ceux des quenas.
L'ambitus de l'instrument est plus réduite que celle de la quena. Traditionnellement, l'accord est l'accord dit "argentin" avec un do#. Mais l'accord dit "bolivien" peut se faire également.
Voir les tablatures (fichiers pdf imprimables) accord "argentin" ou accord "bolivien".

Les quenas en os :

Je m'inspire pour réaliser ces quenas des flûtes historiques incaiques ou pré-incaiques des collections particulières ou conservées notamment au musée du quai Branly à Paris. Les os utilisés proviennent de cervidés, de caprins ou de lamas.
Les gammes de ces flûtes n'ont rien de "tonales", avec une division de l'octave de 5 à 10 tons, plus ou moins égaux. De plus elles ne fonctionnent pratiquement qu'avec le premier registre, la gamme diatonique de l'instrument étant donc limitée et fonction du nombre de trous.
Chaque instrument est étudié en fonction de l'os qui le compose, de sa taille, de sa longeur. C'est pourquoi ces flûtes sont toutes différentes. Certaines pourront être gravées ou peintes, ou disposer d'un trou ou d'un lien pour les porter en pendentif.
Vous trouverez vous même l'utilisation à faire d'un tel instrument, du simple plaisir à le porter en pendentif, ou de le jouer (et de "jouer") avec son "inégalité" de ton, jusqu'à trouver des mélodies merveilleusement simples et cependant irremplaçables !
Je présente ci-dessous les flûtes réalisées et disponibles, en précisant pour chacune d'elles ses caractéristiques (longueur, nombre de trous, notes de la gamme diatonique, ...) :
"Pas de quena en os disponible pour le moment"
Voici une flûte en os de ma collection : flûte à encoche en os de petit cervidé, origine Amazonie (Guyane française, fleuve Maroni), récoltée en 1970.
Longueur 151 mm, trois trous, gamme diatonique (base la3=440 hz, écarts en cents par rapport au tempérament égal) : sib4 (+25 à 30 cts) ré5 (+10 à +15 cts) fa5 ( +30 à +40 cts) lab6 (-20 cts, note difficile à émettre).



Warning: opendir(galeries/) [function.opendir]: failed to open dir: No such file or directory in menugaucheinv.php on line 83

Warning: readdir(): supplied argument is not a valid Directory resource in menugaucheinv.php on line 87
 
Accueil
 
Flûtes baroques
 
Flûtes andines
 
Vente et services
 
Entretien
 
Liste des prix
 
Galeries photos
 
 
Actualités
 
Me contacter
 
Liens
 


Pierre Etchegoyen
4, Lauvinerie
19270 Sainte Féréole
France

Siret: 39156701300027